The New Pornographers se presentaron en el Brill Building